Можете обновляться, все работает.
Тестирование производилось следующим образом. На компьютер под управлением Windows 8.1 с проинсталлированными MS SQL 2012 и MS Office 2013, а также клиентскими приложениями PrintEffect и ASystem было установлено стандартное обновление до Windows 10. Обновление прошло без ошибок. Никаких дополнительных настроек не потребовалось. Далее было проведено полное тестирование систем PrintEffect, ASystem и всех опциональных решений, включая получение всех видов отчетности через приложения MS Word, MS Excel, Crystal Reports.
Результат положительный, все приложения работают нормально.
Тестирование проводилось на последних версиях ПО — PrintEffect 6.003.3 и ASystem 6.003.5
Напомним, что клиентские рабочие места PrintEffect и ASystem функционируют на любой версии Windows начиная с XP. В качестве сервера баз данных допустимо использовать MS SQL Server начиная с версии 2005.